Seattle + Bellevue 本地服务 · 中英文服务Local service in Seattle + Bellevue · Bilingual support
f♪
☎ 206-903-8272 · [email protected] · WeChat: holidaychina
首页Home›旅行团Tours›定制游Custom Tours›签证Visa›公证 / 海牙认证Notary / Apostille›保险Insurance›关于我们About›咨询Contact›
WeChat Channels QR

视频号 / Channels

WeChat QR

微信 / WeChat
#小程序://旅游+保险/MZDHKjraJBZlDlt

中国签证China Visa 旅行团Tours 中文团Chinese Tours
团号: TOUR CODE: PEK-X-K-PVG10

北京、西安、桂林、上海十日游Beijing, Xi'an, Guilin & Shanghai 10 Days

一次旅程畅游北京皇城、古都西安、桂林山水与现代上海。China's imperial history, ancient Xi'an, legendary Guilin landscapes and modern Shanghai in one unforgettable journey.

10天 · 9晚10 DAYS · 9 NIGHTS 天天出发DAILY DEPARTURES 四星级酒店4★ HOTELS 高铁 + 两段国内航班TRAIN + 2 DOMESTIC FLIGHTS
起价FROM $2,599 每人 · 两人一房PER PERSON · DOUBLE OCCUPANCY
☎
电话CALL
预订BOOK
现在NOW
✉
邮件EMAIL
行程概览TOUR OVERVIEW

一次畅游中国四大经典目的地Four iconic destinations in one complete China journey

从北京皇家古迹和慕田峪长城出发,乘高铁前往西安参观兵马俑,再飞往桂林、阳朔畅游漓江,最后在上海体验博物馆、园林、商业街和城市天际线。Begin with Beijing's imperial landmarks and the Mutianyu Great Wall, travel by high-speed train to Xi'an for the Terracotta Army, fly south to cruise the Li River through Guilin and Yangshuo, then finish among Shanghai's museums, gardens, shopping streets and skyline.

團號Tour CodePEK-X-K-PVG10
天數Duration10天 / 9晚10 Days / 9 Nights
出发日期Departure每日出发*Daily*
导游语言Guide英语讲解English
完整行程FULL ITINERARY

每日精彩安排Day by day

完整游览北京、西安、桂林、阳朔与上海。A complete route through Beijing, Xi'an, Guilin, Yangshuo and Shanghai.

每日行程TRIP TIMELINE

DAY BY DAY 行程DAY BY DAY

Tour day 1
抵达北京Arrive in Beijing
第1天DAY 1
抵达 · 接机 · 自由活动ARRIVAL · AIRPORT TRANSFER · FREE TIME

抵达北京Arrive in Beijing

抵达北京首都国际机场(PEK)或北京大兴国际机场(PKX)后,专属导游将在行李提取区外迎接并送您前往预订好的市区四星酒店。余下时间自由活动。Arrive at Beijing Capital International Airport (PEK) or Beijing Daxing International Airport (PKX). Your dedicated guide meets you outside baggage claim and transfers you to your pre-booked four-star city hotel. Enjoy the remainder of the day at leisure.

餐食:无Meals: None
Tour day 2
北京皇城精华Imperial Beijing
第2天DAY 2
天安门广场 · 故宫 · 颐和园 · 奥林匹克公园TIANANMEN SQUARE · FORBIDDEN CITY · SUMMER PALACE · OLYMPIC PARK

北京皇城精华Imperial Beijing

参观天安门广场和宏伟的故宫,随后到珍珠工厂短暂停留,再游览颐和园。最后在鸟巢和水立方拍照留念。Visit Tiananmen Square and the magnificent Forbidden City, then stop at a Pearl Factory before continuing to the Summer Palace. Finish with a photo stop at the Bird's Nest and Water Cube.

今晚享用Tonight enjoy a 花家怡园北京烤鸭宴Peking Duck Banquet at Hua's Restaurant.

早餐Breakfast午餐Lunch特色晚餐Special Dinner
重要说明:Important: 故宫每周一闭馆,导游可能根据情况调整游览顺序。The Forbidden City is closed every Monday. Your guide may adjust the sightseeing order when necessary.
Tour day 3
长城之旅Great Wall Adventure
第3天DAY 3
慕田峪长城 · 玉器博物馆 · 金面王朝MUTIANYU GREAT WALL · JADE MUSEUM · GOLDEN MASK DYNASTY SHOW

长城之旅Great Wall Adventure

从北京驱车约70公里前往风景秀丽的慕田峪长城。参观玉器博物馆并享用午餐后,游览明代敌楼和壮丽山景。Travel approximately 70 km from Beijing to the scenic Mutianyu Great Wall. Stop at the Jade Museum and for lunch before exploring the wall's Ming dynasty watchtowers and mountain views.

今晚欣赏精彩的Tonight enjoy the spectacular 金面王朝演出Golden Mask Dynasty Show.

早餐Breakfast午餐Lunch晚餐Dinner
自费项目:Optional: 慕田峪往返缆车需另付费,不包含在团费内。Mutianyu round-trip cable car is available at additional cost and is not included.
Tour day 4
北京至西安Beijing → Xi'an
第4天DAY 4
天坛 · 五道营胡同 · 高铁TEMPLE OF HEAVEN · WUDAOYING HUTONG · HIGH-SPEED TRAIN

北京至西安Beijing → Xi'an

参观天坛,随后漫步五道营胡同感受当地生活。送往火车站,乘坐已包含的高铁前往西安;抵达后由西安导游迎接并送往酒店。Visit the Temple of Heaven, then stroll through Wudaoying Hutong for a glimpse of local neighborhood life. Transfer to the railway station and board your included high-speed train to Xi'an. Your Xi'an guide meets you on arrival and transfers you to the hotel.

🚄 已包含北京 → 西安高铁票🚄 Beijing → Xi'an high-speed train ticket included
早餐Breakfast
Tour day 5
古都西安Ancient Xi'an
第5天DAY 5
兵马俑 · 古城墙 · 回民街 · 钟鼓楼TERRACOTTA ARMY · CITY WALL · MUSLIM QUARTER · BELL & DRUM TOWER

古都西安Ancient Xi'an

参观世界闻名的兵马俑及陶俑复制工厂。返回市区后登上保存完好的西安城墙,游览回民街,并在钟鼓楼广场停留。Discover the world-renowned Terracotta Army, then visit a terracotta replication factory. Back in the city, walk along the remarkably preserved Xi'an City Wall, explore the Muslim Quarter and stop at the Bell and Drum Tower Square.

今晚欣赏Tonight enjoy the 唐代歌舞表演与饺子宴Tang Dynasty Show and Dumpling Banquet.

早餐Breakfast午餐Lunch特色晚餐Special Dinner
Tour day 6
飞往桂林Fly to Guilin
第6天DAY 6
国内航班 · 西安 → 桂林DOMESTIC FLIGHT · XI'AN → GUILIN

飞往桂林Fly to Guilin

送往机场,乘坐已包含的航班前往中国著名山水城市桂林。抵达后,当地导游和司机迎接并送往市区酒店。Transfer to the airport for your included flight to Guilin, one of China's most celebrated scenic destinations. On arrival, your local guide and driver meet you and transfer you to your downtown hotel.

✈ 已包含西安 → 桂林机票✈ Xi'an → Guilin air ticket included
早餐Breakfast
Tour day 7
桂林 → 阳朔Guilin → Yangshuo
第7天DAY 7
漓江游船 · 阳朔田园LI RIVER CRUISE · YANGSHUO COUNTRYSIDE

桂林 → 阳朔Guilin → Yangshuo

前往磨盘山码头,乘坐舒适的漓江游船前往阳朔。约四小时航程中,欣赏喀斯特峰林、江畔村庄、九马画山、黄布倒影及20元人民币背面的山水。Drive to Mopanshan Pier and board a relaxing Li River cruise to Yangshuo. During the approximately four-hour journey, watch extraordinary karst peaks, riverside villages, Nine-Horse Fresco, Yellow Cloth Shoal and scenery depicted on the 20 RMB note pass by.

抵达阳朔后入住酒店并探索田园风光。您可骑自行车,或自费乘坐边三轮车穿行稻田、村庄与石灰岩山峰之间。After arriving in Yangshuo, check in and explore the countryside. You may ride a bicycle or choose an optional sidecar experience among rice paddies, villages and limestone hills.

早餐Breakfast游船午餐Lunch on Cruise
Shanghai Lujiazui skyline at dusk / 上海陆家嘴晚霞夜景
阳朔 → 桂林 → 上海Yangshuo → Guilin → Shanghai
第8天DAY 8
象鼻山 · 芦笛岩 · 飞往上海ELEPHANT TRUNK HILL · REED FLUTE CAVE · FLIGHT TO SHANGHAI

阳朔 → 桂林 → 上海Yangshuo → Guilin → Shanghai

返回桂林,游览城市象征象鼻山;随后参观芦笛岩,欣赏灯光映照下的钟乳石、石笋、石柱及著名水晶宫。Return to Guilin and visit Elephant Trunk Hill, the symbol of the city. Continue to Reed Flute Cave to see illuminated stalactites, stalagmites, columns and the famous Crystal Palace.

游览后送往机场,乘坐已包含的航班飞往上海。抵达后,当地导游迎接并送往酒店。After sightseeing, transfer to the airport for your included flight to Shanghai. Your local guide meets you on arrival and transfers you to the hotel.

✈ 已包含桂林 → 上海机票✈ Guilin → Shanghai air ticket included
早餐Breakfast
Tour day 9
上海城市精华Shanghai City Highlights
第9天DAY 9
上海博物馆 · 豫园 · 南京路 · 外滩SHANGHAI MUSEUM · YU GARDEN · NANJING ROAD · THE BUND

上海城市精华Shanghai City Highlights

参观人民广场附近的上海博物馆,欣赏中国青铜器、绘画、书法、陶瓷、玉器等珍贵收藏。午餐品尝Visit Shanghai Museum near People's Square to explore important collections of Chinese bronzes, paintings, calligraphy, ceramics, jade and more. Enjoy 上海小笼包Shanghai juicy meat dumplings ,并参观丝绸工厂。for lunch and stop at a Silk Factory.

随后游览豫园与豫园商城,漫步南京路,最后来到外滩,隔黄浦江欣赏陆家嘴天际线。可与导游安排自由活动或自费黄浦江游船。Continue to Yu Garden and Yuyuan Bazaar, stroll along Nanjing Road and finish at the Bund with views of Lujiazui's dramatic skyline across the Huangpu River. Optional free time or a Huangpu River cruise can be arranged with your guide.

早餐Breakfast特色午餐Special Lunch
Shanghai Bund and Lujiazui at sunset / 上海外滩与陆家嘴黄昏景色
上海离境Shanghai Departure
第10天DAY 10
酒店 · 送机 · 离境HOTEL · AIRPORT TRANSFER · DEPARTURE

上海离境Shanghai Departure

司机送您前往机场,搭乘航班前往下一目的地或返回家园,十日中国之旅圆满结束。Your driver transfers you to the airport for your flight to your next destination or home. Your 10-day China journey concludes here.

早餐Breakfast
费用说明WHAT'S INCLUDED

一个价格包含主要行程项目One price covers the key journey

四个主要目的地之间的交通已经包含。Major transportation between the four destinations is already included.

✓
团费包含INCLUDED

$2,599团费包含Included in $2,599

  • 四星酒店4-star hotels 或同级,按两人一房计算or similar, based on double occupancy
  • 餐食与门票Meals and admissions 按行程所列as listed in the itinerary
  • 行程所列观光交通Scheduled sightseeing transportation 及机场/车站接送and airport / station transfers
  • 专业英文当地导游Professional English-speaking local guides
  • 北京 → 西安高铁票Beijing → Xi'an high-speed train ticket
  • 西安 → 桂林国内机票Xi'an → Guilin domestic air ticket
  • 桂林 → 上海国内机票Guilin → Shanghai domestic air ticket
  • 北京烤鸭宴Peking Duck Banquet, 唐乐宫演出与饺子宴Tang Dynasty Show & Dumpling Banquet,以及行程所列其他餐食, and other listed meals
!
自费项目 / 不包含OPTIONAL / NOT INCLUDED

已确认的自费项目Confirmed extras

  • 慕田峪长城往返缆车Mutianyu Great Wall round-trip cable car
  • 阳朔边三轮车租赁Yangshuo sidecar rental, if selected
  • 上海黄浦江游船Optional Huangpu River cruise 如在上海选择参加in Shanghai, if selected
这里仅列出行程中明确说明的自费项目。付款前请向耀华旅游查询最新预订条款及其他可能费用。Only optional items specifically identified in the supplied itinerary are shown here. Ask Holiday China for current booking terms and any additional charges before payment.
參考酒店HOTEL REFERENCES

全程舒适四星酒店Comfortable four-star hotels throughout the journey

酒店安排需视供应情况而定,可能更换为同等标准的四星酒店。Hotel assignment is subject to availability; comparable four-star properties may be substituted.

價格說明PRICE BASIS
$2,599起From $2,599每人 · 按两人一房计算per person · based on double occupancy

包含四星住宿,以及行程所列交通、餐食与门票。Includes four-star accommodation plus the transportation, meals and admissions listed in the itinerary.

立即預訂BOOK NOW
精彩体验UNFORGETTABLE EXPERIENCES

北京·西安·桂林·上海精彩瞬间China in pictures

JACK CHEN WORLD
预订申请BOOKING REQUEST

预订此行程Reserve this tour

提交出发日期和旅客资料。Holiday China 确认名额、最终价格和酒店后,预订才正式生效。Choose your preferred departure date and traveler details. Holiday China will confirm availability, final price and hotels before the reservation becomes final.

1
旅行团与出发日期Tour & Departure北京、西安、桂林、上海十日游 · PEK-X-K-PVG10BEIJING, XI'AN, GUILIN & SHANGHAI 10 DAYS · PEK-X-K-PVG10
2
主要联系人Lead Traveler本次预订应联系谁?Who should we contact about this booking?
3
抵达信息Arrival Information目前可选填,也可稍后提供。Optional now — this can also be provided later.