视频号 / Channels
微信 / WeChat
#小程序://旅游+保险/MZDHKjraJBZlDlt
四星酒店 · 英文导游 · 海鲜餐 · 丰克博物馆 · 干露酒庄品酒 · 自由活动Four-star hotel · English-speaking guide · seafood meal · Fonck Museum · Concha y Toro tasting · free day
从圣地亚哥历史中心开始，登圣路济亚山俯瞰城市；前往太平洋岸的“花园城市”维尼亚德尔马与世界遗产港城瓦尔帕莱索；第四天特别安排干露酒庄官方导览与三款品酒，第五天自由活动或自费探访黑岛与波米尔。Begin in historic Santiago and climb Cerro Santa Lucía for city views, then travel to the Pacific coast for Viña del Mar and UNESCO-listed Valparaíso. Day 4 features an official Concha y Toro winery visit with three tastings, followed by a free day or optional Isla Negra and Pomaire excursion.
两人成团，保证出发。3月、4月、7月、8月、10月、11月出发班期加收旺季附加费 US$100/人。Guaranteed from 2 guests. A US$100 per-person peak-season surcharge applies to departures in Mar, Apr, Jul, Aug, Oct and Nov.
抵达圣地亚哥国际机场（SCL）后，导游机场举牌接机，临近航班客人可能共乘专车前往酒店。免费接机时间09:00、18:00，以取到行李后与工作人员汇合为准。抵达当天三餐自理。Arrive at Santiago International Airport (SCL), where your guide meets you with a sign. Nearby arrivals may share a private transfer. Complimentary meeting times are 09:00 and 18:00 after baggage claim. Meals are on your own.
酒店早餐后游览圣地亚哥武器广场及周边历史街区，了解城市发展与殖民时期影响；之后前往圣路济亚山，沿西班牙风格建筑与古老城堡登高俯瞰圣地亚哥。After breakfast explore Plaza de Armas and the surrounding historic district, then continue to Cerro Santa Lucía for Spanish-influenced architecture, old fortifications and panoramic city views.
前往“花园城市”维尼亚德尔马，观赏鲜花钟，参观丰克博物馆并享用包含的海鲜餐；随后沿太平洋海岸前往瓦尔帕莱索，游览彩色山城、Cerro Alegre和历史登山缆车，感受世界遗产港城独特风貌。Travel to Viña del Mar, the “Garden City,” for the flower clock, Fonck Museum and an included seafood meal. Continue along the Pacific coast to UNESCO-listed Valparaíso for colorful hillside neighborhoods, Cerro Alegre and historic funiculars.
前往干露酒庄（Viña Concha y Toro），漫步19世纪家族庄园外围和葡萄园，了解酒庄历史及26种酿酒葡萄藤，参加官方导览并品尝3款葡萄酒，参观传奇“红魔鬼”酒窖，并获赠纪念酒杯。Visit Viña Concha y Toro for an official winery tour through the historic estate and vineyards, learn about 26 grape varieties, taste three wines, visit the legendary Casillero del Diablo cellar and receive a souvenir glass.
全天自由活动。也可自费参加黑岛+波米尔小镇一日游（US$320/人，两人成团，需定团时选择）：参观诺贝尔文学奖得主巴勃罗·聂鲁达海边故居，午餐后前往以陶器、雕塑和手工艺品闻名的波米尔小镇。Enjoy a free day in Santiago or join the optional Isla Negra + Pomaire day tour (US$320 per person, minimum 2 guests, advance booking required): visit Pablo Neruda’s seaside home, then continue after lunch to the artisan village of Pomaire.
根据航班时间离开圣地亚哥。工作人员仅早上08:00提供一次酒店出发送机服务；如航班较早需在08:00前离店，导游可协助打车前往圣地亚哥国际机场（SCL）。Depart Santiago according to your flight schedule. One hotel-to-airport transfer is provided at 08:00; for earlier flights, the guide can assist with arranging a taxi to SCL.
可付费安排中文导游：2人每人每天 US$300；4人 US$150；6人 US$100；8人 US$80。Optional Chinese-speaking guide: US$300 per person/day for 2 guests; US$150 for 4; US$100 for 6; US$80 for 8.
或同级酒店 · 最终酒店以出团确认书为准Or similar hotel · final assignment is shown on the tour confirmation
行程内容依据供应商最新文件整理；实际操作顺序以当地导游及最终确认书为准。Itinerary content is based on the latest supplier file; actual operating order is subject to the local guide and final confirmation.
提交希望出发日期和旅客资料。Holiday China 将确认班期、名额、最终价格、酒店及必付费用后再完成预订。Submit your preferred date and traveler details. Holiday China will confirm departure, space, final price, hotel and required fees before booking is finalized.
Holiday China 审核名额前，申请尚未确认。Your request is not confirmed until Holiday China reviews availability.
